Préparer l'agrégation permet de consolider son niveau général de mathématiques, d'élargir sa culture scientifique et d'acquérir une vision synthétique et unifiée de ses connaissances précédemment acquises.

Une grande majorité des élèves du département de mathématiques passe l'agrégation de mathématiques, bien que cela ne soit pas une obligation. C'est un concours qui exige une préparation assidue, en particulier pour obtenir un bon classement. En effet, le rang d'obtention du concours a une importance non négligeable pour les futures possibilités de carrière. Un bon rang et une thèse soutenue sont par exemple fortement recommandés pour obtenir un poste en classe préparatoire.

La préparation à l'agrégation de mathématiques (site Cachan) s'adresse prioritairement aux élèves de troisième année de l'ENS entrés au 1er concours ou au 2nd concours. Elle accueille également des auditeurs libres c'est-à-dire pour être plus précis des étudiants non normaliens recrutés sur dossier (selon les places disponibles).

Le concours est constitué de 2 écrits (Mathématiques Générales ; Analyse et Probabilités) et de 3 oraux. Toutes les épreuves, même optionnelles, sont préparées, qu'elles soient écrites (cours et problèmes corrigés) ou orales (cours, préparation des leçons, oraux blancs).

La préparation s'effectue au sein du département à l'ENS de Cachan pour les épreuves écrites et les épreuves orales de mathématiques générales et d'analyse. Les trois options de modélisation (Probabilités et statistiques, calcul scientifique, calcul formel) sont préparées et mutualisées avec la préparation de Paris-Sud (Orsay). Certains cours d'option ont donc lieu à Orsay. De plus, en collaboration avec le département d'informatique, la préparation à l'agrégation de mathématiques option informatique est assurée.